文中的比諭都是以華氏溫度℉為基礎，Linda 就告訴大家簡易的華氏℉轉換為攝氏溫度℃方法囉！

華氏換算成攝氏時，先減 32，再乘以 5/9 ，
例：華氏 86 度＝攝氏？度
（86℉ – 32）*5 / 9 = 30℃

攝氏換算成華氏時，先乘以 9/5，再加 32 ，
例：現在台灣動不動就37℃＝華氏？度
37℃ *9 / 5 + 32 = 98.6℉

很簡單吧？下次看到影集裡有華氏溫度時，就不會沒概念啦！^^~

---

全球暖化的基本原理

From：<2023.06.04原文連結已失效>

溫室效應

大氣擁有天然的“溫室效應氣體”供應。它們攫取熱能，維持適合我們居住的地表溫度；沒有溫室效應，地球就會變成不適於人居住的冰凍荒地。

在工業革命之前，散發到大氣的二氧化碳以及其他形成溫室效應的氣體與地球可儲存的比例大約相等。天然保溫氣體的放射和可被吸收的氣體量差不多；舉例來說，植物在春、夏生長季節的時候會吸收二氧化碳；而秋、冬兩季枯萎、死亡時就會再釋放回去大氣層中。

太多溫室效應

工業大約在1700年代中期起飛，人們也開始排放大量會引起溫室效應的氣體。愈來愈多的石化燃料被燃燒用來運轉我們的汽車 、卡車、工廠、飛機和發電廠，產生愈來愈多的溫室效應氣體。這些氣體可以停留在大氣中最少50年甚至幾世紀，它們已經超過地球可以排放的能力，甚至在地球周圍產生了如同覆蓋在地球上額外一層厚的熱能毛毯。

結果是在過去一個世紀以來，地球的氣溫已經上升了大約華氏一度左右，過去二十年來上升的情況更是嚴重。

如果一度聽起來不是很多，這樣想想：現代以及上一個冰河時期（加拿大以及美國北部大部份都被大冰原覆蓋時）的全球平均氣溫差值大約只有華氏九度，所以一度的增加是很顯著的－由其是在我們不斷將溫室效應氣體排放至大氣而非天然的暖化還持續下去時。

多少才是太多？

比起工業革命之前，人們排放至大氣的二氧化碳，全球暖化的主要污染源，已經增加了31％。比起過去的六十五萬年，目前大氣中的二氧化碳是最多的時候。地球氣候歷史的研究指出，二氧化碳的一點點變化就可以造成全球平均氣溫顯著的差別。

因為沒有有效政策用來減低溫室效應氣體污染，科學家預計全球平均氣溫到了2100年會再上升華氏2度，增至華氏11.5度。

雖然氣溫的變化是預期的一小部份，氣候的變化將會非常嚴重：更強烈的暴風雨、更顯著的乾旱、沿海地區被上升的海水侵蝕的更嚴重。如果科學家的預言全都成真，這個世界將得面對險峻、悲慘以及不能逆轉的後果。

科學很明確

科學家們已經不再辯論氣候變化的基本論據了。在2007年2月，一群被稱為跨政府氣候變遷專家小組（IPCC）的上千位科學家斷定人們造成全球暖化的可能性高於90％（IPCC，2007）。

這些新的發現詳述其他受到高度敬重的科學機構的說法：
一份與其他十個國家科學院的共同聲明中，美國國家科學院說：
“科學對氣候變化的認識已經有很充份的明確性，證明所有國家應立即採取行動。很重要的是每個國家都能採取具成本有效性的措施，為長遠全球溫室效應氣體排放的減少做出貢獻” －《科學院的共同聲明：全球對氣候變化的反應，2005》（Joint Statement of Science Academies: Global Response to Climate Change, 2005）

美國地球物理聯合會（ The American Geophysical Union ）是一個包含超過四十一萬地球和太空科學家並受到敬重的一個機構，他們於 在氣候變化上所佔的地位 中寫道 “ 自然的影響無法解釋二十世紀後半段在地表上所觀察到的氣溫快速上升 ” 。