Love Shuffle
(有人譯作「旋愛」or「戀愛洗牌」,Linda往後還是用原片名哦!)
劇 名:ラブシャッフル
電視台:東京放送TBS
回 數:10
編 劇:野島伸司←經典的劇作家~他的戲都蠻對 Linda 胃口的說!
作品例:101次求婚、一個屋簷下系列、無家可歸的小孩系列、白色之戀系列、蛋糕上的草莓、沒有玫瑰的花店…
主題曲:Fantasy/アース・ウィンド&ファイア Earth, Wind & Fire
↑這個團體,可是從70年代一直紅到現在,經典曲目也一堆哦!Linda是第一次認識就是:P
插 曲:Eternal Flame/バングルス Bangles
↑Linda大推這首!劇中總是適時地響起旋律,配上意境實在太搭啦!
歌詞同樣都放在文章最後。雖說是英文歌詞,但用字都很淺顯,Linda就不翻譯了,有時候,看原文會更有fu的~
主要演員:
宇佐美啓/玉木宏(分手專家/愛在聖誕節/主播台女王/交響情人夢系列/MW第0章:惡魔的遊戲)
逢沢愛瑠/香里奈(夜王/空姐真命苦/料理新人王/向牛許願/神探伽利略SP)
世良旺次郎/松田翔太(流星花園系列/主播台女王/Lair Game詐欺遊戲/沒有玫瑰的花店)
菊田正人/谷原章介(冰的世界/救命病棟24時II+SP/整形美人/極道鮮師II/神啊請給我幸福/主播台女王/空姐真命苦/嫁到什麼鬼地方/愛迪生之母/山女壁女/學校沒教的事/Triangle)
大石諭吉/DAIGO
早川海里/吉高由里子
上条玲子/小島聖
香川芽衣/貫地谷しほり(你不是犯人吧/警官之血)
客串演員:
香川浩介/野村祐人
早川毅/美木良介
滝川陽治/大東俊介
上条裕也/尾美としのり(女王的教室/詐欺獵人/熟男不結婚/流星之絆)
亀井五郎/袴田吉彦(女警刑事/252尚有生存者Zero)
亀井美恵/梅宮万紗子
Present:播映中時的抽奬送環保袋
Special:
.現場レポート:現場人作人員的記錄報導。
.フォトギャラリー:各話劇照。
.DAIGO THE MOVIE:第一次演連續劇的DAIGO各話專訪影片。喜歡他的朋友可以慢看,Linda只看第一話的on air,怎覺得眼神沒對到鏡頭,講話也呆呆的…==
.ラブシャー☆ファッション:每個角色的服裝設定。不好意思就放旺次郎吧~(心)
.キャラクター占い:性格占卜,看你像哪個角色!這個準到讓Linda發毛啊…
.シャッフルA&Q:製作人及工作人員讓演員們互抽撲克牌,彼此問答的專區。
.ベストシッャフル:開放民眾選出自己心中最佳角色組合。
.旺次郎Photo Collection:旺次郎拍的美美照片。可以選擇四位:逢沢愛瑠、香川芽衣、早川海里、上条玲子。
關於劇情:
居住在東京都會區高層大樓頂、高級公寓的四個男女,因一次電梯停電意外,相互結識了彼此。他們有著各自的職業專才,生活也不虞愧乏,但感情世界卻都不順,於是在心理醫師的提案下,玩起了 Love Shuffle 的遊戲。找來彼此的另一半,共四男四女,以發撲克牌的方式,男生為傑克J,女生為女王Q,依照撲克牌的配對,各自輪流交往一週。藉此遊戲,重新認識自己,也確認誰才是適合自己的真愛。
各集片尾時,要注意看哦!會有拍攝幕後花絮鏡頭呢!EX.主角們的慶生會啦、NG鏡頭等。
關於演員:
這次想把演員介紹放到心得之前,大家可以先認識一下這些角色哦!^^~
千秋王子玉木宏飾演宇佐美啓,綽號小兔。IT大商社課長,與社長女兒有婚約,但在婚前三個月,對方突然提出了分手的要求。千秋王子在本劇中走搞笑路線,只是他怎麼瘦成那樣?臉都凹下去了吶!(題外,發現他跟Linda同血型同星座呢~)
香里奈飾演逢澤愛瑠,綽號小鴨,但大家暱稱她愛愛。是精通英文、法語、西班牙語的職業翻譯。男朋友超有錢,但屬死纏爛打型,甚至有犯罪的危險傾向。香里奈很美、很有型,本劇中的職業,讓 Linda 超欣羨的啦!
松田翔太飾演世良旺次郎,綽號鬼O次郎(說是鬼太郎的弟弟),大家都稱Oちゃん。是專拍女體的攝影師,所謂女體,包括了偶像、熟女、變性人…。翔太的身高,穿起長外套超帥氣!加上抓相機的手、拍攝的姿勢,帥到會閃瞎 Linda 的眼哪~~(大心)….前提是除去怕鬼那段(拍案爆笑)
谷原章介飾演菊田正人,綽號菊菊。是精神科心理咨詢師,髮型近中分還蠻呆的。谷原一直都是扮演彬彬有禮,紳士風格的角色,這次的話,嘿嘿,可不是那麼單純的哦!特別是他的性取向!(Linda 早就懷疑了←喂)考量到會破梗,請大家自行觀看~
貫地谷しほり飾演香川芽衣。IT大企業總裁之女,天真善良(真的嗎?),不擺大小姐架子。一次夜間滑雪遇難時,被當時在打工的宇佐美啟救了,啟是她的初戀。貫地谷不知道為什麼近年來戲很多,Linda 就是看不習慣她的臉型,但不至於到討厭的地步就是…
小島聖飾演知名模特兒上条玲子,是人妻。身為人妻卻背負著秘密,加入了 Love Shuffle 的遊戲。這個熟女真猛!又餵鱉肉又灌鱉血,然後再穿低胸露乳溝,男人幾乎全是待宰羔羊。(讓Linda想到某次在餐廳用餐,鄰桌熟女大談開放話題,穿了件薄紗,裡頭只有內衣,三不五時隨著談笑間,就露出內衣啊!這這這…等我到了那年紀時,也會變成這樣嗎?囧!)
Daigo飾演大石諭吉,是超有錢但不擺架子的公子哥。對於執著的事會糾纏不休甚至有犯罪傾向。這小孩是第一次看,剛開始看蠻帥的,可是途中會覺得那眼神,有精神病患的fu。但論精神病患,還是城田優比較贏啊!XDDD(城田:幹嘛拖我下水?)
另,這小孩不查沒事,查一個嚇死Linda!他是日本樂隊BREAKERZ的主音,懂得作曲填詞。原名內藤大湖,是前首相竹下登之孫咧~
吉高由理子飾演早川海里,美術大學學生。表面上是菊田的女朋友,實際是病患,聲稱可以看到死神,大家都覺得她看的是幻象。平常面無表情,笑起來還有些許詭異感,搞不懂為什麼玉木宏拍完此劇就跟她交往了….
心得:
因為之前看過〔Room of King〕是多主角,但是亂七八糟,深怕又是雷同的感覺,本劇就丟了很久沒理會。結果意外地比想像中好看!而且算算人數,四男四女,那不是玩到第四集,就shuffle過一輪,接下來要怎麼演咧!一度還讓 Linda 小小擔心了下,但編劇是野島大人啊!怎麼可能生不出戲碼呢?而且野島大人在寫腳本前,還一一跟所有演員面會過呢~
「ね、うそだって言ってよ!Joe!」(告訴我這不是真的!喬!)是貫徹本劇的一句話,由來是有個號稱「不穿鞋的喬」,是美國棒球聯盟的選手,因為比賽作弊而被逐出職業棒球界,這句話是當時喜歡他的孩子們邊哭著邊喊出的話。Linda對運動一向沒有涉獵,這到底是真的還編出來的啊?
然後,Linda挑片看的時間點也太巧了,台灣剛好這時爆發球員打假球事件啊!囧!
隨著劇情進展,邊笑邊看又可以得到許多感觸,深深感受這就是日劇動人之處啊(大心)
看到第八集時就停不下來,且開始猜測與懷疑;到第九集 Love Shuffle Game Over,有人猜出了最後的結局嗎?
最終話竟然讓 Linda 又哭又笑,但看得很開心,更喜歡最後的結局!本劇不只探討愛情的本質,亦可見友誼及人性的??推薦給大家哦!
只是明明這麼精彩的一齣戲,在日本播映時收視卻不佳,超可惜的說~
以下進入地雷區…..
菊田表面上是治療人的心理醫師,結果透過這次的遊戲,卻救贖了他自己。Linda一度質疑他的動機,因為他是整個 Love Shuffle 的支配者(卡都是他決定怎麼發的),利用組合的順序,讓大家經歷失戀、嫉妒、憎惡、破滅的感受…這傢伙才是真正心機重的偽善者啊!還好他沒真的殺了海里,那種演法,很像真的殺人滅口了說!唔…谷原章介有演智慧犯的資質啊!XDDD
在劇中超帥氣的松田翔太,跟玉木宏有嘴對嘴的親吻戲吶!天啦~~
其它相關:
.chaos:希臘語,混沌與無秩序的意思。因為發音的關係,被傻小兔誤認為柚子→かぼす啦!
.かぼす:屬柚子類,味極酸,一般是榨汁調味料理用,也可以釀醋。是九州大分縣的特產。
長這樣~
劇中佳言:
愛情と同情は暖かさか似てるが
赤と青のように色が違う
愛情跟同情的溫度也許相近
可就像紅與藍一樣
顏色到底是不同的
ぎりぎりまで男を振り回してもいい
いっぱい悩んで、迷ってもいい
いつか後悔しないようにな
你可以直到最後都把男人握於掌心
你也可以痛痛快快地去煩惱去迷茫
只要是為了以後不會後悔
二人でいるのに、さびしいで
そう思うことあるはね
兩個人在一起卻還殘留著一個人的孤單
我也有過這樣的心情
消えてしまうと
心にポッコリ穴が開いてしもうほど
誰が僕を持って欲しい
それがこの世に生きている唯一の証なら
本当はどれだけな人が生きていると言えるのだろう
恋人でも友達でも誰でもいい
たっだ一人でもいいから
如果我消失不見
心中好似開了洞一般空虛
希望有人這樣惦記著我
如果這就是活在世上唯一的証明
那麼有幾個人是真正活著的呢
戀人也好、朋友也罷,是誰都行
只要有這樣一個人…
日文發音:
宇佐美啓→うさみ-けい
逢沢愛瑠→あいざわ-あいる
世良旺次郎→せら-おうじろう
菊田正人→きくた-まさと
香川芽衣→かがわ-めい
上条玲子→かみじょう-れいこ
大石諭吉→おおいし-ゆきち
早川海里→はやかわ-かいり
主題曲:Fantasy/Earth, Wind & Fire
Every man has a place, in his heart there’s a space,
and the world can’t erase his fantasies
Take a ride in the sky, on our ship fantasii
all your dreams will come true, right away
And we will live together, until the twelfth of never
our voices will ring forever, as one
Every thought is a dream, rushing by in a stream,
bringing life to our kingdom of doing
Take a ride in the sky, on our ship fantasii
all your dreams will come true, miles away
Our voices will ring together until the twelfth of never,
we all, will live forever, as one
Come see victory, in the land called fantasy
loving life, a new decree,
bring your mind to everlasting liberty
Our minds will explore together, old worlds, we conquer, forever
we then, will expand love together, as one
Come to see, victory in a land called fantasy,
loving life, for you and me, to behold, to your soul is ecstasy
You will find, other kind, that has been in search for you,
many lives has brought you to
recognize it’s your life, now in review
and as you stay for the play, fantasy, has in store for you,
a glowing light will see you through
It’s your day, shining day, all your dreams come true
As you glide, in your stride with the wind, as you fly away
give a smile, from your lips, and say
I am free, yes I’m free, now I’m on my way
插曲:Eternal Flame/Bangles
Close your eyes
Give me your hand, darling
Do you feel my heart beating
Do you understand
Do you feel the same
Am I only dreaming
Is this burning an eternal flame.
I believe
It’s meant to be, darling
I watch you when you are sleeping
You belong with me
Do you feel the same
Am I only dreaming
Or is this burning (burning) an eternal flame.
Say my name
Sun shines through the rain
A whole life so lonely
And then you come and ease the pain
I don’t want to lose this feeling, oh.
Say my name
Sun shines through the rain
A whole life so lonely
And then you come and ease the pain
I don’t want to lose this feeling, oh.
Close your eyes
Give me your hand
Do you feel my heart beating
Do you understand
Do you feel the same
Am I only dreaming
Or is this burning an eternal flame.
Close your eyes
Give me your hand, darling
Do you feel my heart beating
Do you understand
Do you feel the same
Am I only dreaming
Is this burning an eternal flame.
Close your eyes
Give me your hand, darling
Do you feel my heart beating
Do you understand
Do you feel the same
Am I only dreaming
Aaaaahh, an eternal flame.
Close your eyes
Give me your hand, darling
Do you feel my heart beating
Do you understand
Do you feel the same
Am I only dreaming
Is this burning an eternal flame.