色,戒
Lust, Caution
類型:劇情
級別:限制級
國別:美國
語言:國語
片長:158分鐘
導演:李安 ( Ang Lee )
演員:梁朝偉 ( Tony Leung CW )
王力宏 ( Lee Hom Wong )
湯唯 ( Tang Wei )
陳沖 ( Joan Chen )
編劇:張愛玲
劇情:
一九三八年,中國正值多事之秋。
一群愛國青年在香港組成話劇團,為國家募款抗戰。劇團團長鄺裕民對汪精衛等眾漢奸極為憤恨,當他得知汪手下的一個特務頭子易先生身在香港,決定夥同團員,展開暗殺行動。
易先生機警精明,等閒之輩難以接近,唯一弱點是好女色;團員決定以美人計對付易先生:由劇團台柱王佳芝假扮香港貴婦麥太太,先與易太太混熟,繼而藉機色誘易先生,從中製造暗殺機會。
王佳芝憑著美色與演技,成功吸引易先生的注意。易先生首次與王佳芝單獨約會後,即亦步亦趨地跟著王佳芝回家,而團員亦早已在屋內持槍待命;可惜到最後關頭,易先生沒有入屋,暗殺行動功虧一簣。
團員認為王佳芝缺乏男女經驗,有礙色誘行動,王佳芝不惜犧牲自己,與劇團中唯一有男女經驗的團員梁潤生發生關係。此舉不但斷送她和鄺裕民之間的一份幽微感情,更意想不到的是,易先生突然接獲任命,須撤離香港,暗殺行動遂宣告失敗。
兩年後,香港淪陷,王佳芝遷往上海,重遇鄺裕民,可惜往日的微妙感覺已蕩然無存。鄺裕民重提暗殺易先生的行動,王佳芝黯然答允。這次王佳芝與易先生的私情火速地發展起來,暗殺計劃似乎進行得比上次順利。
某晚,王佳芝假意與易先生逛珠寶店,其實早已通知槍手埋伏。就在此時,易先生竟向王佳芝送上鑽戒,眼神中更閃過一絲深情;這個一閃即逝的眼神瞬間令王佳芝深深震撼,此刻她恍然大悟,原來她對易先生所演的戲是假,但卻動了真情。奈何,這場戲終須有一個結局:一個無法承受卻必須承受的結局……
心得:(有雷)
本劇是根據張愛玲完成於1950年的同名小說改編而成。
Linda 對於幾個學生自發殺漢奸的行為,特別是進行到要湯唯為了這所謂的〔國家大事〕犧牲自己時,覺得,有沒有這必要啊?委身的,還不是自己喜歡的人,而是個曾跟妓女發生過關係的人…
遺憾的是,事情並沒有如他們的預期行進,湯唯就白白犧牲了;而王力宏等人,則是殺了人….
三年後,再有了機會,大家再次碰頭,仍舊由湯唯進行色誘易先生,這裡 Linda 有些不了解,王力宏找她去見另一個頭子,那頭子說,事成後,會把湯唯弄去英國,湯唯交了封信給他,說是要寄給英國的爸爸,等她轉身離開去換衣服後,那頭子把信給燒了!這意思是…只是要利用她嗎?而王力宏眼睜睜看著,卻不做任何表示?待湯唯要離開時,他才親了她,湯唯很哀怨的說:三年前,為什麼不?
湯唯一直到了最後,發現真心對待自己的,只有易先生,就在那剎那間,她叫易先生快走,救了易先生一命,之後坐上人力車,取出了毒藥…Linda 想,若她在此時吃下藥了結自己的性命,也總比劇終時,被抓槍殺好過吧?
最終,易先生非常難過,卻也沒有其它方法,還是得裁決槍殺這群反叛他的人….
至於大家最關心的,究竟有沒有假戲真做?因為情慾片段實在太逼真了!怎麼看都覺得不太可能擋或貼,但男女主角、導演跟攝影都死不承認,大家也只能繼續猜測囉!^^~
轉載文章:
網路上有人發表了篇很不錯的文章,部份轉貼在底下供大家參考!
來源:http://bbs.atmovies.com.tw/bbs/bbs.cfm?action=view&c=102&s=32512
發表人:oioio
這部片子表面上是在講述女大學生刺殺情報頭子失敗的故事, 但是實際上整部片子環繞著兩個寂寞的人擦出寂寞火花, 易先生跟王佳芝所代表的是兩種完全不相同的寂寞, 一個是唯有靠黑暗的電影院才能宣洩自己的情緒, 劇中有一段劇情描述王佳芝的父親寫一封信告訴她他要再婚, 王佳芝面無表情的告訴他的朋友一邊寫著給父親的祝賀信, 下一個場景就跳到王佳芝在電影院中隱聲哭泣, 因為王佳芝沒有可以訴說情緒的人,另 一個是無法自處於黑暗恐懼, 深怕自己在電影院被暗殺的大壞蛋, 易先生不是不想相信別人, 他是不能相信別人, 所以當他抓到王佳芝這塊浮木的時候, 他真的就緊抓不放了, 為什麼易先生會相信王佳芝呢? 因為在第一次發生關係之後當王佳芝再遇到易先生時, 王佳芝對易先生說 : 我恨你(這一個梗我想了好久才想出來), 為什麼我這樣說呢? 請將記憶倒轉到他們第一次發生關係的時候, 易先生不僅抓著王佳芝去輪牆(我想是想讓王佳芝昏頭而喪失攻擊能力), 拿皮帶抽打王佳芝(坐我隔壁的一直喊性虐待, 吵死了), 在性愛的過程中因為易先生曾經有兩次差點被女特務暗殺, 深怕在過程中被逮到機會暗殺, 所以整個過程中王佳芝全身都被控制住無法動彈, 毫無樂趣可言, 如果在經過這樣的性愛過程後, 王佳芝還跟易先生說我愛你, 那易先生豈不會認為王佳芝接近自己是別有居心, 就是因為王佳芝說的是我恨你而不是我愛你, 讓易先生卸去了心防, 當然也差點丟了性命
片子最受矚目的就屬那三場床戲了, 這三場床戲也的確佔有舉足輕重的地位, 如果少了這三場床戲, 整部片子會少了肉, 李安透過這三場床戲更深刻說明了易先生是多謹慎小心的人, 透過特殊體位暗示了易先生對於權力的慾望(權力慾望越強烈的人對於性的癖好越是特別), 透過三場床戲的差異變化也說明了易先生對王佳芝的從懷疑到信賴, 到第三場的時候, 王佳芝竟然可以用枕頭壓住易先生的眼睛(其實王佳芝應該是想壓住意先生的鼻子吧), 易先生也不反抗, 我認為這是易先生信賴王佳芝最傳神的表達, 從王佳芝第一場結束的笑到第三場結束的哭, 更是表達了王佳芝內心的變化, 第一場毫無樂趣的性愛讓王佳芝笑了, 因為王佳芝知道她過關了, 第三場王佳芝哭了, 因為王佳芝知道她淪陷了, 她在與易先生的性愛中得到了歡愉, 或多或少他了解也同情易先生的寂寞, 要說王佳芝愛上易先生或許太沉重, 但是對王佳芝個人來說, 易先生對她並不壞, 王佳芝對易先生的恨是受到宣導的國家社會大帽子的恨, 不像鄺裕民有失去手足之恨或是老吳有喪家之痛, 王佳芝對易先生的恨是很虛無的, 當虛無的恨與實質的感情戰鬥時, 虛無的恨就顯得無招架之力, 最後造成的悲劇大概是老吳想像不到的
戲的最後, 就是最多人討論的大鑽石情節, 我昨天看新聞哇哇挖的討論是認為因為易先生不願意買給易太太的東西卻願意買給王佳芝因而感動了王佳芝, 我倒是認為他們忽略了一個重點, 這個重點是易先生給王佳芝選擇
, 試著回憶整部戲, 王佳芝是一個完全沒有選擇權的女人, 沒有選擇的接受父親再婚的事實, 沒有選擇的接受要獻身(當天她說 : 你們已經討論過了!), 沒有選擇的接受初夜獻給梁潤生的安排(她是希望對象是鄺裕民的, 從最後鄺裕民親吻她, 她對鄺裕民說三年前你可以的, 就可以知道), 沒有選擇的要跟舅媽同住, 她的人生都是被安排的, 可是易先生給他選擇權讓她選喜歡的鑽石, 當珠寶商在跟她商談時, 她完全不知道如何選擇, 因為她的人生沒有甚麼選擇權, 最後她問易先生 : 我選的鑽石好看嗎? 易先生說 : 我不懂鑽石, 我只喜歡看她戴在你手上的樣子, 這是一句最致命的話, 因為易先生不但給她選擇還尊重她的選擇, 這時候甚麼國家社稷的大帽子都會失靈了, 此時王佳芝只是一個單純的女人, 她知道她救了易先生勢必要走上自殺的路, 所以她在三輪車上拿出了老吳給她的毒藥(我猜是氫化鉀), 但是她沒有吃, 或許她存著對易先生的期待, 但是結局是易先生發出當天十點前處決他們的命令(此時我隔壁的又發出有夠雄的抱怨), 為什麼是這麼快速的處決, 快速到連張秘書都傻在當場(張秘書一直以為易先生會親自審問王佳芝), 其實也很簡單, 並不是真的易先生是無情的人, 就是因為易先生是對王佳芝動真情, 他深怕自己如果此時不處決王佳芝一覺醒來會心軟, 他知道他一定要處決王佳芝, 但是又怕自己會做不到, 速戰速決, 在自己還來不急想太多的狀態下逼自己做了, 為什麼我知道呢? 因為那種感覺應該很像停損股票的感覺(請肅靜, 不要笑!!!!!!!!)
戲劇的最後是悲哀的, 易先生又回到不能相信任何人的狀態, 最後安排易先生易太太的對話就說明了一切, 雖然戲劇未說明意先生原本是否信任易太太, 但是那不重要, 因為不論過去種種為何, 總之未來的易先生註定孤獨的
幕後花絮:
全片耗資一億兩千萬港元,不但在片場舖出上海南京西路最繁華的一段八百米長的路,還搭建十三幢建築物,包括原著中提及的凱司令咖啡館、西比利亞皮貨店和綠屋夫人時裝店,以及附近的一些建築等,更重新打造當時的古老電車和人力車等。
還原上海雖艱鉅,但談到與演員的合作,李安倒很高興,除了教導湯唯及王力宏兩位新人讓他有驚喜外,對第一次合作的梁朝偉,李安讚不絕口,甚至形容「他是世上最好的演員之ㄧ。」梁朝偉對導演同樣敬佩不已,他說,和李安合作是很難得的經驗,李安和演員溝通得很好,是他遇過要求最高的導演,但這樣可以激發演員更深層的表現。由於兩人事前充分的溝通,領悟力超強的偉仔通常一次便能做到李安的要求。
但拍攝其中一場戲偉仔卻也NG了三十多次。並非偉仔演得不好,是導演和演員兩人都願意多做幾種不同的嘗試,希望有不同層次的效果。難得的是,每一次的拍攝,偉仔都如導演要求,做出讓導演滿意的不同層次演繹。