等價交換原則

Linda 的死黨 Eliza 借了一套日本卡通給我,劇名是〔鋼の煉金術士〕。雖然 Linda 還沒看完它(有夠多片的啦),對於其中的一些字句特別有感覺,分享給大家~

這部作品其實原著是漫畫,後來才改編成動畫,Linda 沒有接觸它的漫畫,直接就是看動畫,剛開始看還很不習慣,因為人實在畫得很醜….但大約看了二回就被它的主題吸引,而且非常爆笑哦!

故事敘述兩個很聰明的煉金術士 – 愛德華兄弟,才十出頭歲就精通煉金術的奧秘。因為對母親的思念,企圖利用煉金術喚回死去的母親,,進行所謂的人體煉成,而這卻是煉金術最大的禁忌!他們為了這個錯誤的行為付出沈痛代價,哥哥失去了左腳,而弟弟則完全的消失,為了彌補自己犯下的錯,哥哥又犧牲了自己的右手,喚回了弟弟的靈魂,固定在一具巨大的鎧甲上。從此之後,哥哥成了右手左腳皆為機械鎧的傷殘人士,而弟弟更成為了只具靈魂沒有感覺的一具空殼鎧甲。

兩兄弟並沒有因此放棄煉金術,反而為了尋回那失去的身體,更加的鑽研煉金術,並為了打破煉金術〔等價交換〕的原則,踏上尋找〔賢者之石〕的路,這是傳說中唯一可以無視煉金術原則,任意煉成的神器。但賢者之石,卻是要用無數人命的犧牲,才能製造出來….

故事中角色間的互動,以及對話中都隱藏著深意,令人印象深刻並感動。因為不只是劇情營造的氣氛,更是反應了現實社會上的真實情形,所以有時會看得心情很沉重。Linda 甚至會想,現在的小孩看這種卡通,會不會強迫他們提早看見社會的黑暗面,這樣對他們而言,是好的嗎?

劇中的對白,Linda 最愛以下這句,仔細思量,人生不就是如此嗎?天下絕對沒有白吃的午餐,想要怎麼樣的未來,現在就必須努力!與大家共勉之~

人は何がの犠牲なしに何も得ることはできない
何かを得るためには同等の代価が必要になる
それが煉金術によける等価交換の原則だ

沒有犧牲 就沒有穫得
想要得到什麼 就必須付出同等的代價
這就是煉金術的等價交換原則

About the author

Leave A Reply

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *