Untouchable (黑幕大搜查)

劇 名:アンタッチャブル~事件記者.鳴海遼子~
電視台:朝日電視台
回 數:9
編 劇:橋本裕志(庶務二課系列、M的悲劇、華麗的一族)
主題曲:Orion/Girl Next Door(女孩次世代)←歌詞放在文末。
插入曲:ここにいるよ/72


主要演員:

鳴海遼子/仲間由紀恵(極道鮮師系列/里見八犬傳/嫁到什麼鬼地方/女警刑事)
遠山史朗/要潤(迷糊動物醫生/我和她們的生存之道/直到生命的電池耗盡/熟女拉警報/夜王/太陽之歌/唯一的愛/偵探學園Q/她的秘密花園/你不是犯人吧/Rescue/流星之絆)
鷹藤俊一/佐藤智仁(王牌男公關/Voice亡者之聲)
巻瀬美鈴/芦名星(Bloody Monday/王牌男公關)
西尾里香/浦野一美
片山保/辻谷嘉真
中原誠/田中要次(神啊請給我幸福/HERO系列/愛迪生之母/夢象成真SP/Rescue/警官之血/王牌男公關)
城之内仁/酒井敏也(極道鮮師II/夜王/奇跡動物園系列/求婚大作戰SP)
鳴海洸至/小澤征悦(警官之血)
樫村秀昭/田中哲司(女子刑事/人生補時/Bloody Monday天才駭客F)
永倉栄一/寺島進(富豪刑事系列/非關正義&SP/怨恨屋本舖系列/她的秘密花園/閃亮實習醫生/沒有玫瑰的花店/Code Blue/流星之絆)

客串演員:每集都不同,在此只列出角色名及人物,其作品則跳過。

有栖川スミレ/浅野ゆう子
西園寺亘/光石研
潔成晴天/篠井英介
双津葉敬造/西田健
芥川春彦/京本政樹
夏目龍堂/相島一之
吉行周作/若葉竜也
太宰瞳/福田萌
桂木ミチル/高橋ひとみ
安奈ツボミ/小野真弓
安奈サクラ/多岐川華子
岸川大五郎/六平直政
菅原昭光/原田龍二
雨宮翔/內田朝陽
小池雫/国分佐智子
鮎原ミク/金子さやか
プロデューサー湊/神保悟志
楠田信/中村獅童
マーサ/三浦理惠子
高城健/井上正大
南彩香/松本若菜
一条春田/櫻井淳子
一条千夏/雛形あきこ
遠山一郎&大廈管理員/深水三章
薮谷議員/金山一彦
窪園議員/菊原祐太朗
氷川未知子/川上麻衣子
牛丸秀友/大和田伸也
ユキ/杏さゆり
ミキ/志村陽香
江島あかり/荻野目慶子
稲垣平八/浅野和之
葵慎太郎/嘉数一星
大川刑事/長谷川初範
梨野公平/藤間宇宙


官網

做得很像是雜誌般,一堆標題文字。

好玩的地方在底下~

.UNTOUCHABLE.tv:這裡真的做出雜誌表紙(封面)了!有隨各話內容放置的東西,各集雜誌請點上方Vol選擇。每條文字都可以點選,內藏有很多新奇的玩意兒哦~
EX. Vol.1裡,最左方的〔異空間に広がる闇〕隱藏在編輯部裡的秘密!!進到劇中的編輯部,隨關卡解謎,Linda 最愛這種了!而且還要跨頁面猜謎,玩得超過癮的說~~(大大心)過關可以拿到幕後影片跟專訪,有興趣的朋友可以玩玩看,過不去的話,請直接服用 Linda 過關的密碼或是回應討論哦~

Level 1 Password:takafuji→得到「設定資料先行公開」(劇中設定資料先行公開)
Level 2 Password:misuzu→得到「まぼろしのPRスポート」(夢幻的預告片段)
Level 3 Password:nagakura→得到「シーン写真先行公開」(場景景片先行公開)
Level 4 Password:unt0910→得到「人物相関図先行公開」(人物關係圖先行公開)

什麼?這些獎品有什麼特別?其實是官網在日劇播映前就開放遊戲了,所以這些設定在正式播映前,不破關是看不到的啦!現在都那麼久了,當然不值錢啊~

.グッズ紹介:這裡有一些寫上雜誌名的商品,比如手機吊飾、馬克杯、鑰匙圈、筆等,甚至還有記者的十大戒律咧!


關於劇情:

故事敘述原本在一流報社工作,卻因過份固執、不知變通出包而被辭退的女記者,為了生活只好委任於「周刊Untouchable」的三流雜誌社。對於人情事故很脫線的她,在新聞這塊卻具有異常敏銳的直覺,因此得以調查出事件背後所隱藏的黑暗面。


心得:

首集的前三分鐘就讓Linda有種〔絕命終結站〕系列的fu,仲間究竟要算是衰尾還是運氣好呢?

本套劇集不像〔不可能的犯罪捜査官~奇那〕一集一個故事,反而如〔Gonzo傳說的刑警〕般,有著串連起全劇的謎團,愈看就愈被緊湊的劇情牽著走,全員呢,都是容疑者(嫌疑犯),讓你不禁猜疑到底那個近在咫尺的幕後真犯人権兵衛是誰?於是一看就不可收拾,是2009秋季日劇中第一套看完的唷!(雖然心得拖了很久就是)==|||

不要說権兵衛是名なし(沒有名字),本劇中還有一點なし,那就是血なし。這又不是給兒童看的劇集,是怎樣槍殺無血、跳樓也無血,血漿有沒那麼貴咧….==|||

然後「名なしの権兵衛」你猜出來了嗎?Linda 在第三集時就猜到了喲!科科~~(樂)

最後片尾,鳴海恍至的那句:「又、ゼロからやり直したな」(再次從頭開始吧!)
跟不斷的重覆仲間的那句:「又、お会いしちゃいました」(又和你見面了呢~)
留下的伏筆彷彿暗示著會有續篇或是SP,不過在日的收視率奇差無比,平均收視才8.2%吶,醬下文就很難保會不會再有了說….


關於演員:

仲間由紀恵好像還是擺脫不了這種土土的、沒男人緣又花痴的角色!一路從極道系列,到圈套系列,甚至之前的〔女警刑事〕都是同種調性。偏偏她演來彷若天生就有這種特質,所以每當看紅白時,俐落的那個她,才讓 Linda 不習慣呢。:P

要潤飾演一流雜誌社「國民週刊」的記者,是仲間的前同事亦是前男友(雖然他都不承認),劇中總對仲間表現出不耐煩的表情,演技上也沒什麼突出之處,跳過不談。

蘆名星這個頂著一頭飄逸長髮的女孩,在〔Bloody Monday血色星期一〕(天才駭客F)及〔王牌男公關〕中都讓 Linda 覺得好美哦!怎麼到了本劇就愈看愈普通呢?(抓頭)

佐藤智仁最近戲愈來愈多囉!加油啊,新生代!


日文發音:

鳴海遼子→なるみ-りょうこ

遠山史朗→とおやま-しろう

鷹藤俊一→たかふじ-しゅんいち

美鈴→みすず

片山→かたやま

城之内→じょうのうち

永倉栄一→ながくら-えいいち

名なしの権兵衛→ななしいのごんべえ

募金振興会→ほきん-しんこうかい


主題曲:Orion/Girl Next Door(女孩次世代)

作詞︰千紗 & Kenn Kato
作曲︰鈴木大輔

いつだって、三つ星だけは見つけた
まっすぐに、追い駆けるあの瞳で

ヒカリを結ぶ軌跡が
交差する座標軸に
悲しい物語りが
あることも知らずに

真冬に輝くオリオン見上げて
思いきり泣ける場所をたずねたら、
宙(そら)にくるまれて
心が溶けてあふれ出した

どんなにこの手のひらを伸ばしても
触れることさえできない悔しさを、
胸に抱きしめて
眠れない部屋で目を閉じる

つないでた、指先が離れてゆく
昼と夜、すれちがう世界のように

見えていたものが消えて
隠れてたものが見える
けれどそれは、きっと、ずっと
そこにあるもの

真冬に輝くオリオンみたいに
愛されてると思い続けたまま、
時を止めてたら
迷うこともなかったのかな?

会いたくて、会えなくて…でも会いたくて
確かめたがる気持ちで傷ついた
信じてることが
真実だとは限らないね

涙の数だけ強くなる、なんて
いまはもうこれ以上、泣きたくないよ

さよならの弓で答が出るなら
目を逸らさずにすべて受け止めたい
未来はいつでも
逃げない瞳の中にある

真冬に輝くオリオンみたいに
強く、自分らしくあり続けたい
だから、ひとりでも
選んだ道を歩いてゆく


中譯 by Linda

要到什麼時候 才能找到那三顆星
眼神毫不遲疑地追尋著它

光芒編織成的軌跡
是錯綜繁雜的座標軸
就連悲傷的故事存在與否
也毫不知情

遙望嚴冬中閃爍光輝的獵戶星
如果能尋得讓我盡情哭泣的地方
就算在宇宙中飄盪
心也會融化滿溢

不論如何向前伸長我張開的手
卻什麼都碰觸不到
滿懷著悔恨
在無法成眠的房間裡閉上眼睛

被疲累所驅使 輕輕放鬆指尖
日與夜 彷彿將世界劃清界限般

不論是已消逝的有形之物
還是隱滅的虛幻之物重現
那也一定、永遠的
存在於此

想要尋見嚴冬中閃爍的獵戶星
想要被愛的思緒無法停止
如果時光停止
迷惘的事是否也能就此消失?

好想見你卻見不到…即便如此還是想見你
想要確認的心情卻傷害了彼此
我所堅信的真實
無邊無界

有人說 淚流多了就會變得堅強
如今我已超越 決心不再流淚

道別的弓箭如果能正中答案的靶心
我就能毫不遲疑地全然接受
未來不論何時
映入瞳孔中都將不再逃避

想要尋見嚴冬中閃爍的獵戶星
堅強地,活得像自己
所以 就算是獨自一個人
也要在自己所選的人生道路上勇往直前



About the author

Leave A Reply

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *